مسلسل A Thousand Blows الموسم الثاني الحلقة 1 مترجمة
في الموسم الثاني، تعود (ماري كار) لتجمع فريقها (فورتي إليفنتس) من جديد، واضعة خطة أكثر جرأة ومخاطرة. وفي الوقت نفسه، يسلك (هيزكيا) طريقه نحو عالم الملاكمة الاحترافي.