انمي Mayonaka Heart Tune الحلقة 2 مترجمة
تدور حين كان أريسو يامابوكي وحيدًا في سريره ليلًا، كان يجد عزاءه الوحيد في صوت مذيعة إذاعية تُعرف باسم «أبولّو». كان صوتها يمنحه الراحة ويبدد وحدته، لكن في أحد الأيام اختفت فجأة وتوقفت عن البث دون أي تفسير. تمر السنوات، ويصبح أريسو الآن طالبًا في السنة الثانية من المرحلة الثانوية. ومع ذلك، لم ينسَ أبولّو يومًا، ويقرر أن يجعل من العثور عليها هدفًا له، إذ إن هناك أمرًا مهمًا يريد أن يقوله لها. لا يعرف شكلها، ولا اسمها الحقيقي، لكنه ينجح في الحصول على بعض الخيوط التي تقوده إلى نادي الإذاعة في مدرسته. هناك، يلتقي بأربع فتيات يشتركن في حلم واحد: العمل في مجال يسمح لهن باستخدام أصواتهن بأقصى إمكاناتها. فمن تكون أبولّو حقًا؟ وكيف ستتطور أحلام هؤلاء الفتيات الأربع؟